Jumaat, 5 Oktober 2012

Hasad dan Dengki…Sila Jauhi!

Ni bukan penyakit baru dalam masyarakat kita
Dah macam jadi kudis dan barah sejak dulu
Akhirnya…bermusuhan dan saling berbunuhan
Sama ada secara nyata atau tak nyata

Jom, kuliah Jumaat hari ni dalam bentuk yang menyenangkan
Sambil nyanyi, sambil kita fikirkan tiap patah nasihatnya;





Ini dia lirik lagu Jange Deki nyanyian Man Khan & Adik Wani  di atas;

Mung kena ambik…sikit!
Kena steady, jange dengki…Kena stop!

Gustan kelik masing-masing
Lamo seebek sorang  tadak saing
Hak penting; doctor kata ko saing-saing
ada masalah Kena Pakat maintain

Hak paling pentingnya…kena sabar
Lama jadi keesok palo buleh pekdah
Tadok untung lambat bangat jadi mundur
Jadi peseng meecok tak leh wat kira..ceng

Ambo takot dok heret tin
Dok jalang sorang kok wakaf zain
Ambo takut nanti demo takdok saing
Sebab demo suka dok cak keting

Bukan ambo sajo nak menganging
Tolong ambik berakk Barang ni hak penting
Pakat-pakat piker Kena ubah pesing
Kito ni manusia, ni buke kambing

Kena steady, jange dengki yoooooo steady
Jange dengki, kena steady
Kena steady, jange dengki;
Jange dengki, kita steady

Mukata kakku, ni aku kata ko mu
Aku kato ko mu, ni mukata kakku
Jadi punoh ranoh puak-puak kita
kawe dengar Ustak dok cerita

Tuhan maroh kokrang hok suka mengato
Nanti demo mati ni tak hidu bau syurga
Kena bakar pulak dengan api nerako
Ambo ni nak royak dalam kitab ni ada kato

Kena steady, jange dengki;
Jange dengki, kena steady
Kena steady, jange dengki;
Jange dengki, kena steady

Kalu ambo silap ni pakat-pakat tolong
baru kita steady ni kita dalam kampung
Kalu ada silap minta maaf mintak ampung
Kita manusia kita tidak maksum

Buat silap jugak serupa dengan demo
Pakat-pakat kita jaga tutur kata
Umur ko sehari ni koho tua
Kita tak leh main ni jadi peseng lama

Buang hasad dengki di dalam  hidup kita
Baru hidup kita ni aman sejahtera
Semua hok molek ni mari dari Dia
Hok tidok molek mari dari puak-puak kito

Maklum saja kita manusia
kadang-kadang kita ni mudah lupa
Pakat kita serah kepada yang maha Esa
Ambo mintak maaf kalu ado hok teraso

Kena steady, jange dengki;
Orang dengki tuhan benci
Tuhan benci ore dengki,
Orang dengki tuhan benci

Kena steady, jange dengki Tuhan benci
Tuhan benci…Ore dengki
kena bakar la dengan api … yoooooooooooo!

Aku kato ko mu, ni mukata kakku
Mukata kakku ni aku kata ko mu
Aku kato ko mu, ni mukata kakku
Mukata kakku ni aku kata ko mu
Mukata kakku ni aku kata ko mu
Aku kato ko mu, ni mukata kakku

Ya…dengar
Cepat sikit!

Cokek mok bolok tuupak dalam bokor
Tuan nampok jangok kor dok ngumpat belake rato
Kok kerek ayam denok kor dok kukok tepi jalan
Baso tuan baso benok tak dengar buah ore

Jalan molek anak muda
jangan jijak pokok bunga
Tak leh tumpang muka bodo
kor dok paka buah demo

Dengar mulut orang mudah cepat demo hino
Tak leh wat lagu tu kena siasat dengan hati
Padan dengar dengan telinga tengok dengan mato
Hadis Qur’an barang nyata…yaaaaaaaaaaaa


Faham tak? Boleh terjemah tak?



4 ulasan:

Cetusan berkata...

silap sikit salah banyak boleh ko

anyss berkata...

ZZ: cikgu kata, kena rotan ;)

azieazah berkata...

Seronoknya kalu faham semua...

anyss berkata...

Azieazah: kalu rajin nanti translet ke BM pulak...lagu tu tinggi masejnya